jmerelo
Miembro bien conocido
Una de mis palabras favorita es Transmisión.
La palabra más bonita de un coche en Español
- Autor del tema de Wald
- Fecha de inicio
jmerelo
Miembro bien conocido
Buenos días.
Hablando de palabros ¿saben Vuesas Mercedes de donde viene este termino tan castizo de "fardar"? pues ni mas ni menos que del francés y su clase de carruaje denominado "fardier" en el que la gente se paseaba para ser vista y "fardar" por esas avenidas....
Luego Joseph Cugnot lo utilizó para nombrar su aparatoso ingenio a vapor, lo que hizo de "fardar" algo todavía mas exclusivo y, sobre todo, llamativo.
Saluditos.
Hablando de palabros ¿saben Vuesas Mercedes de donde viene este termino tan castizo de "fardar"? pues ni mas ni menos que del francés y su clase de carruaje denominado "fardier" en el que la gente se paseaba para ser vista y "fardar" por esas avenidas....
Luego Joseph Cugnot lo utilizó para nombrar su aparatoso ingenio a vapor, lo que hizo de "fardar" algo todavía mas exclusivo y, sobre todo, llamativo.
Saluditos.
"Desembragar", tiene un no se que, que me pone tontorron... Bueno, ya en serio, siempre me llamo la atención esa expresión propia de la gente mayor de decir "defensa" hacia lo que todos los demás conocimos como "parachoques".
Vitaloni850
Miembro bien conocido
Me estoy dando cuenta de que palabras originales y propias del castellano referidas al automovil hay mas bien pocas.
Casi todo o son "adaptaciones" mas o menos afortunadas de otras lenguas o bien directamente la palabra en el idioma de origen tal cual.
Casi todo o son "adaptaciones" mas o menos afortunadas de otras lenguas o bien directamente la palabra en el idioma de origen tal cual.
pjlh
Moderador
jmerelo
Miembro bien conocido
Claxon, no te olvides del claxon....
jmerelo
Miembro bien conocido
Otra palabra que me gusta bastante es cigüeñal y si es "de cinco u siete pollos" mejor que de tres o cuatro ;)
pjlh
Moderador
Cierto, cierto. o la "valvulina" sin ir más lejos.
¿Y el "árbol de brevas"? cuñaooo!!!
