Buenas tardes Guillepr,
Adjunto una imagen del cárter que monta mi Seat Ritmo 75. Verás que va separado en dos mitades, en la derecha va el chupón de la bomba y bajo el larguero vertical que se ve va el tabicado. Como ya han contado, consta de una trampilla que se abre hacia la derecha pero no hacia el otro lado. De esa manera el aceite puede pasar hacia el lado de la bomba pero no hacia el otro.
Un saludo.